CHI SIAMO

"Un viaggio itinerante" attraverso le tante, diverse, ricche culture e letterature internazionali accomunate dell’uso della lingua francese

Dalla Romagna al Piemonte

VAGUE Edizioni è una casa editrice (molto indipendente!) fondata a Torino nel maggio del 2018 sulle ceneri, ancora tiepide, di WhiteFly Press. Una risalita controcorrente dalla Romagna al Piemonte, dal delta alla sorgente del Po, dal mare al fiume, sempre cavalcando l’ONDA. Per l’appunto, la VAGUE che, oltre a fare l’occhiolino all’ondata innovativa che investì il cinema francese alla fine degli anni Cinquanta, evoca, in lingua francese, anche immagini di distanze e vaghe lontananze. E, lo aggiungiamo noi, di superamento di frontiere, geografiche e culturali.

I nostri libri

I nostri libri provengono da oltralpe, ma anche da oltremare e da oltreoceano. A una sola condizione: che si tratti di opere di autori francofoni. VAGUE, però, non è solo Francia. Scova per i lettori italiani le opere più interessanti (con una preferenza dichiarata per le oeuvres premières, le opere d’esordio già rivelatrici di talento) di scrittori, poeti, drammaturghi e fumettisti contemporanei di lingua francese già affermati nei loro paesi d’origine ma non ancora così noti al grande pubblico italiano.

Un viaggio

Sarà un viaggio itinerante attraverso le tante, diverse e ricche culture e letterature internazionali accumunate dell’uso della lingua francese. Dalla Francia al Canada (Québec), dal Belgio all’Africa Occidentale, dalla Svizzera al Magreb, passando per i DOM TOM (i dipartimenti e territori francesi d’oltremare) e includendo le opere isolate di autori di altre nazionalità che scrivono anche in lingua francese.

Eventi e News

27 settembre 2019 ore 21.00 – FATTI VERI – Palazzo MInerva – Minerbio

Libri Sotto le Stelle Venerdì 27 Settembre 2019 – ore 21.00 Palazzo Minerba Via Roma, 2, 40061 Minerbio BO IVANO MARESCOTTI presenta FATTI VERI (Vague Edizioni, 2019) ...
Leggi

25 settembre 2019 ore 18.30 – FATTI VERI – Casa della Cultura Italo Calvino – Calderara di Reno

Mercoldì 25 Settembre 2019 – ore 18.30 Casa della cultura Italo Calvino Via Roma 29, Calderara di Reno (BO) IVANO MARESCOTTI presenta FATTI VERI (Vague Edizioni, 2019) dialoga con l'autore Stefano Dardani ...
Leggi

22 settembre 2019 ore 21.00 – FATTI VERI – Teatro Eliseo – Roma

Domenica 22 Settembre 2019 – ore 21.00 Teatro Eliseo Via Nazionale 183, Roma  FATTI VERI (Vague Edizioni, 2019) Amarcord letterario di Ivano Marescotti ...
Leggi

14 settembre 2019 ore 20.30 – FATTI VERI – Molino Scodellino – Castel Bolognese

Sabato 14 Settembre 2019 – ore 20.30 Molino Scodellino Via Canale, 7 Castel Bolognese RA Presentazione del libro FATTI VERI (Vague Edizioni, 2019) di Ivano Marescotti a cura dell'Associazione Amici del Molino Scodellino ...
Leggi

28 giugno 2019 ore 18.30 – AMARE MARYAM – Libreria Bodoni/Spazio B – Torino

Venerdì 28 giugno 2019 – ore 18.30 Libreria Bodoni/Spazio B Via Carlo Alberto 41 - Torino Presentazione del libro AMARE MARYAM (Vague Edizioni, 2019) di Nassira Belloula Intervengono Virginia Michetti  giornalista freelance, Mentelocale Karim Metref  giornalista freelance ed educatore Claudia Maria Tresso professoressa ...
Leggi

 


 

Facebook Posts

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

4 hours ago

VAGUE Edizioni

"Poi
mi sono ricordato
quello che davvero hai lasciato
dietro di te
su queste colline ingorde
senza fare attenzione, senza volerlo
non poteva essere né comprato né venduto

Il regalo di John Fante per me
è stato
il suo cuore puro di scrittore".

- Dan Fante -

***

"(...) A quanto pare questo regalo ha funzionato. Nonostante l'alcol, la droga, la miseria e la disperazione, Dan Fante ha conservato la purezza d'animo del padre e attraverso la sua poesia ci racconta splendide storie (...)".

- Fernanda Pivano -

***

Gin&Genio, di Dan Fante, traduzione di Gabriella Montanari, prefazione di Joyce Fante e Ben Pleasant, crediti fotografici Dan Fante collezione privata, Edizioni WhiteFly Press, copyright 2018 VAGUE Edizioni
... See MoreSee Less

Poi
mi sono ricordato
quello che davvero hai lasciato
dietro di te
su queste colline ingorde
senza fare attenzione, senza volerlo
non poteva essere né comprato né venduto

Il regalo di John Fante per me
è stato
il suo cuore puro di scrittore.

- Dan Fante -

***

(...) A quanto pare questo regalo ha funzionato. Nonostante lalcol, la droga, la miseria e la disperazione, Dan Fante ha conservato la purezza danimo del padre e attraverso la sua poesia ci racconta splendide storie (...). 

- Fernanda Pivano -

***

Gin&Genio, di Dan Fante, traduzione di Gabriella Montanari, prefazione di Joyce Fante e Ben Pleasant, crediti fotografici Dan Fante collezione privata, Edizioni WhiteFly Press, copyright 2018 VAGUE Edizioni

1 day ago

VAGUE Edizioni

La settimana si apre con una bella soddisfazione.
Ringraziamo Rai3 e la redazione della trasmissione Agorà (in particolar modo Tursi Matilde) per aver dato ospitalità alla nostra raccolta di racconti FATTI VERI di Ivano Marescotti.
... See MoreSee Less

La settimana si apre con una bella soddisfazione.
Ringraziamo Rai3 e la redazione della trasmissione Agorà (in particolar modo Tursi Matilde) per aver dato ospitalità alla nostra raccolta di racconti FATTI VERI di Ivano Marescotti.Image attachment

1 day ago

VAGUE Edizioni

"Due giorni dopo la serata trascorsa a casa mia, trovai un suo biglietto conficcato nella porta. A giudicare dal contenuto del messaggio, sembrava si fosse davvero innamorato di me. Probabilmente la mia indifferenza aveva stimolato in lui l’istinto cacciatore."

***

Los Angeles. 1975. Lei 23 anni. Lui 55. Lei sensuale, rossa naturale, cameriera squattrinata. Lui butterato, complessato, scrittore in ascesa. Lei dedita alle anfetamine. Lui all'alcol. Pamela "Cupcakes" incontra per caso Charles Bukowski una sera d'autunno. Quasi due anni di relazione turbolenta tra la giovane allo sbando e il poeta dei bassifondi. Hank la battezza Little Red, ne fa la sua Rossa. Musa della raccolta Scarlet. Diffamata in Donne (la viziosa Tammie). Dopo più di trent'anni la Wood pubblica queste memorie, regalandoci un inedito Bukowski. Sensibile, beneducato, protettivo. Un uomo innamorato. Fuori dai clichés letterari. Tra i due la chimica funziona. Dentro e fuori dal letto. Ma Bukowski resta un alcolizzato aggressivo e geloso da perdere la ragione. Pam non sa reggere la profondità dei sentimenti di Hank. E puntualmente scappa. Da lui, da se stessa, dalle responsabilità di madre. La relazione si sbilancia, si fa autodistruttiva. Crescono la dipendenza reciproca e il bisogno di allontanamento. Questione di sopravvivenza, per entrambi. La Rossa svela come ne sono usciti e salda un conto con se stessa. Oltre a rivolgere un saluto commosso alla buonanima di Bukowski.

***
La ROSSA DI Bukowski - Memorie di Pamela Cupcakes Wood - Trad. G. Bacchi, E. Coppini, G. Monyanari - Edizioni WhiteFly Press - Copyright © 2018 VAGUE Edizioni.
... See MoreSee Less

Due giorni dopo la serata trascorsa a casa mia, trovai un suo biglietto conficcato nella porta. A giudicare dal contenuto del messaggio, sembrava si fosse davvero innamorato di me. Probabilmente la mia indifferenza aveva stimolato in lui l’istinto cacciatore.

***

Los Angeles. 1975. Lei 23 anni. Lui 55. Lei sensuale, rossa naturale, cameriera squattrinata. Lui butterato, complessato, scrittore in ascesa. Lei dedita alle anfetamine. Lui allalcol. Pamela Cupcakes incontra per caso Charles Bukowski una sera dautunno. Quasi due anni di relazione turbolenta tra la giovane allo sbando e il poeta dei bassifondi. Hank la battezza Little Red, ne fa la sua Rossa. Musa della raccolta Scarlet. Diffamata in Donne (la viziosa Tammie). Dopo più di trentanni la Wood pubblica queste memorie, regalandoci un inedito Bukowski. Sensibile, beneducato, protettivo. Un uomo innamorato. Fuori dai clichés letterari. Tra i due la chimica funziona. Dentro e fuori dal letto. Ma Bukowski resta un alcolizzato aggressivo e geloso da perdere la ragione. Pam non sa reggere la profondità dei sentimenti di Hank. E puntualmente scappa. Da lui, da se stessa, dalle responsabilità di madre. La relazione si sbilancia, si fa autodistruttiva. Crescono la dipendenza reciproca e il bisogno di allontanamento. Questione di sopravvivenza, per entrambi. La Rossa svela come ne sono usciti e salda un conto con se stessa. Oltre a rivolgere un saluto commosso alla buonanima di Bukowski.

***
La ROSSA DI Bukowski - Memorie di Pamela Cupcakes Wood  - Trad. G. Bacchi, E. Coppini, G. Monyanari - Edizioni WhiteFly Press - Copyright © 2018 VAGUE Edizioni.Image attachmentImage attachment
Load more

AMARE MARYAM
«Amare Maryam segna una grande rottura sistemica e semantica con l’attuale letteratura algerina e annuncia un romanzo moderno, ricco, pieno di talento, di gioventù e di speranza e, soprattutto, ancorato ...
Leggi
FATTI VERI
«Nella sua scrittura affiorano tutte le radici, scorre in pieno la forza del guerriero, fa capolino l’anima di una terra contadina che lotta con coraggio e dignità contro la Morte ...
Leggi
MEMORIE DI UN GIOVANE DISTURBATO
MEMORIE DI UN GIOVANE DISTURBATO Romanzo di Frédéric Beigbeder  Il romanzo, il cui titolo è un doppio clin d’oeil alle Memorie di una ragazza perbene di Simone de Beauvoir e alle Memorie ...
Leggi
ANATOMIE COMPERATE
Dietro le quinte di "ANATOMIE COMPERATE" E questo è ANATOMIE COMPERATE. E' arrivato a casa, tra i colli.
Solo un paio di cose, quelle che di solito, quando esce un ...
Leggi
IL LUNGO VIAGGIO DEL PINGUINO VERSO LA GIUNGLA
Favola teatrale di Jean-Gabriel Nordmann Con più di 350.000 copie vendute e rappresentazioni in Francia, la favola teatrale di Jean-Gabriel Nordmann, Il Lungo Viaggio del Pinguino verso la giungla, è ...
Leggi
LA ROSSA DI BUKOWSKI
Pam Miller Wood ha colpito nel segno con queste memorie. Non si tratta di ricordi “spiati”, è vita vera, vissuta. Un libro scritto bene, vivace e commovente. Nel leggerlo ho ...
Leggi
LEZIONI DI GIOIA
... Mona è la poesia in pienezza di vita, la poesia che non ama i benpensanti e le reiterazioni di un passato che non sa scrollarsi di dosso la polvere ...
Leggi
HOTell – Storie da un tanto all’ora
Antologia di racconti a cura di Elio Grasso Un libro concepito come un albergo a ore. Al banco della reception, il curatore/portiere assegna una camera a ciascuno dei 34 autori/clienti ...
Leggi
NON SONO + MIA
... Maria Marchesi è una soggettività letteraria costantemente scissa in due entità psicologiche contrapposte: una che subisce violenza e l’altra che osserva. Gran parte delle poesie di Maria Marchesi devono ...
Leggi
SI TIRA AVANTI SOLO CON LO SCHIANTO
Il titolo della raccolta la dice lunga. Suona più come una dritta, quasi un motto. Suggerisce forse una formula comprovata da manuale di sopravvivenza? Per campare ci vuole roba forte ...
Leggi

Linea Editoriale

Vague Edizioni

Vague Edizioni

Pubblichiamo esclusivamente opere di autori contemporanei francofoni da noi tradotte dal francese in italiano e ancora inedite in Italia. Rivolgiamo una particolare attenzione alle opere prime (d’esordio) di autori di talento affermatisi nei loro paesi d’origine. Pubblichiamo opere di narrativa (romanzi e racconti), poesia, teatro, libri per l’infanzia, antologie, memorie e biografie.

WhiteFly Press

WhiteFly Press

Pubblichiamo opere di narrativa, poesia, teatro, memorie, biografie, antologie, libri per l’infanzia di autori (non esordienti) italiani e stranieri

Rimani in contatto

Contattaci






0